logo単体
*Japanese follows
The Instrument Builders Project will launch the new edition. IBP expands its programs to the collaboration in 3 countries, Indonesia, Australia, and Japan.
For three weeks, artists with diverse practices and cultural backgrounds from 3 different countries will create musical instruments while sharing the processes of making these devices.
Various public programs are scheduled at the last week of the project. Please keep eyes on it!

Term:Thursday, August 30 – Monday, September 17, 2018
Venue: Kyoto Art Center Multi-purpose Hall and other locations

Participating Artists: Caitlin Franzmann, Masamitsu Araki, Misbach Daeng Bilok, Natasha Tontey, Tomoko Momiyama, Yuya Tsukahara, Wukir Suryadi
Co-curated by Yoko Kawasaki, Mami Katsuya, Joel Stern, Kristi Monfries

Organized by Kyoto Art Center
Partners: Liquid Architecture, The Volcanic Wind Project
Supported by the Agency of Cultural Affairs Government of Japan in the fiscal 2018, the Japan Foundation Asia Center Grant Program for Promotion of Cultural Collaboration, and the Kakehashi Foundation

The Instrument Builders Projectは、これまでインドネシア、オーストラリアの2ヶ国間の共同プロジェクトとして、これまで3回にわたり開催してきました。この度、日本も含めた3ヶ国による「ザ・インストゥルメント・ビルダーズ・プロジェクト・キョウト-循環するエコー」を開催します。アーティストとしての活動も、文化的バックグラウンドもさまざまなアーティストが、3週間にわたるプロジェクト期間の中で、「楽器を創作する」プロセスを共有しながら、新たな楽器創りに挑戦します。
プロジェクト最終週には、多彩なパブリックプログラムも予定しています。お楽しみに。

期間:2018年8月30日(木)-9月17日(月・祝)
会場:京都芸術センター フリースペース ほか

参加作家:ケイトリン・フランツマン、荒木優光、ミスバッフ・デーン・ビロク、ナターシャ・トンテイ、樅山智子、塚原悠也、ヴキール・スヤディー
共同キュレーション:川崎陽子、勝冶真美、ジョエル・スターン、クリスティ・モンフリース

主催:京都芸術センター
協力:Liquid Architecture、The Volcanic Winds Project
助成:平成30年度文化庁アーティスト・イン・レジデンス活動支援事業、国際交流基金アジアセンター アジア・文化創造協働助成、公益財団法人かけはし芸術文化振興財団